www.industrieweb.fr
21
'23
Written on Modified on
Rohde & Schwarz
Rohde & Schwarz présente la première solution automatisée pour accélérer les tests de conformité des câbles et connecteurs PCIe 5.0 et 6.0
Pour tester précisément et rapidement la conformité des câbles et des connecteurs PCIe 5.0 et 6.0 de dernière génération, conformément aux spécifications établies par le PCI-SIG, Rohde & Schwarz a développé une nouvelle option pour l’application logicielle R&S ZNrun dédiée à l'automatisation des tests avec un analyseur de réseau vectoriel.
Légende : Solution dotée de 32 ports de test pour la réalisation automatique des tests de conformité de câbles PCIe 5.0 et 6.0 disposant de 4 paires de voies.
Pour valider de façon complètement automatique un câble PCIe x8, par exemple, le logiciel pilote un analyseur de réseau vectoriel de la gamme R&S ZNB ainsi qu’une matrice de commutation évolutive de la gamme R&S OSP. Ce qui constitue une solution d’analyse vectorielle multiport réunissant 64 ports de test. Avec cette solution, quelques minutes suffisent pour tester complètement des câbles PCIe x8 dans toutes les combinaisons de type Thru et Crosstalk ainsi que la comparaison aux gabarits correspondants destinés aux évaluations Pass/Fail. Pour comparaison, les procédures de test manuelle prennent plusieurs heures avec un risque important d'erreurs de connexion de la part des ingénieurs de test.
Rohde & Schwarz relève avec succès les défis que posent le processus de vérification de la conformité des câbles et des connecteurs PCIe 5.0 et 6.0 grâce à une nouvelle option de la suite logicielle R&S ZNrun permettant d’automatiser les tests avec un analyseur de réseau vectoriel. L’option R&S ZNrun-K440 a été développée pour procéder à la vérification automatique de la conformité des câbles et des connecteurs internes et externes conformément aux spécifications PCIe 5.0 et 6.0 établies par le PCI-SIG. Ce qui permet aux utilisateurs de gagner beaucoup de temps. La solution de test repose sur l'analyseur de réseau vectoriel de la gamme R&S ZNB26 ou R&S ZNB43 doté de quatre ports de test associé à plusieurs matrices de commutation de la gamme R&S OSP320 – selon le nombre de voies de l'objet sous test à vérifier. Cette plateforme, qui réunit plusieurs solutions de mesure à quatre ports, n’exige pas la reconnexion à l'objet sous test et la répétition du bouclage des autres voies. Un câble PCIe x8, par exemple, qui possède 16 voies, nécessite 64 ports de test, qui sont fournis par trois matrices R&S OSP320, tandis qu'un câble PCIe x4, qui ne réclame que 32 ports de test, n’aura recours qu’à deux matrices R&S OSP320.
La solution R&S Znrun-K440 réalise complètement automatiquement toutes les mesures de conformité aux spécifications PCIe et assure le post-traitement des gabarits PCIe. Un puissant configurateur de test permet de sélectionner et de désélectionner les éléments de test par voie. Cette flexibilité permet de répondre aux besoins et aux préférences des clients tant en phase de R&D et que lors des procédures de tests de vérification. Un rapport de test avec un verdict de réussite ou d'échec est généré à l’issue du processus de mesure automatisé. Cette solution de test automatisé intègre une nouvelle procédure d'étalonnage, qui réduit considérablement le nombre d'étapes et de connexions nécessaires. Conformément aux spécifications de test PCIe, elle propose également une méthode de compensation des pertes de transmission (de-embedding) du montage de test.
Des exigences de test de plus en plus complexes avec l'évolution PCIe
Pour répondre aux attentes toujours plus fortes en termes de vitesse, chaque génération de la norme PCIe a offert un taux de transfert deux fois plus important que celui de la norme de génération précédente. Les centres de données déployés à travers le monde commencent à utiliser des câbles de dernières générations (PCIe 5.0 et 6.0) pour pouvoir transférer d’importants volumes de données à haut débit. Les fabricants de câbles accélèrent également leur processus de production afin de livrer à leurs clients les premiers câbles PCIe 5.0 et 6.0. Le processus de validation en R&D, les tests de conformité et les contrôles en production nécessitent la mise en œuvre de tests approfondis afin de garantir la conformité des câbles aux exigences PCIe et le fonctionnement correct de l'ensemble du système.
Chaque liaison PCIe comporte 1, 2, 4, 8 ou 16 paires de voies. Chaque paire de voies est constituée d'une voie de transmission (TX) différentielle et d'une voie de réception (RX) différentielle. Dans une configuration x8 comportant 8 paires de voies, un câble PCIe 6.0 peut offrir des taux de transfert pouvant atteindre 64 Go/s. La vérification en mode manuel de la conformité d'une interconnexion haut débit est chronophage et source d’erreurs. Au total, 256 mesures à quatre ports doivent être effectuées pour toutes les connexions dites Thru et tous les chemins de diaphonie proches et distants à l'intérieur du câble. Avec les analyseurs de réseaux vectoriels traditionnels à quatre ports, l’instrument doit être reconnecté pour chaque mesure et les voies non mesurées doivent être correctement bouclées. La nouvelle solution automatisée proposée par Rohde & Schwarz simplifie considérablement l’ensemble du processus.
Comme certaines excursions du masque limite ne sont pas critiques pour évaluer le comportement global du système PCIe 5.0/6.0, les verdicts de réussite/échec reposent sur des gabarits tels que la perte de retour intégrée (iRL) et la contribution des composants au bruit de diaphonie intégré (ccICN). Définis par la spécification PCI-SIG, ils doivent être calculés à partir des résultats de mesure des paramètres S. Ce qui nécessite un important post-traitement. La caractérisation des montages de test et la compensation des pertes de transmission posent d’autres défis que permet de relever le logiciel R&S ZNrun-K440 dédié à l’automatisation des tests de conformité.
En raison de leur importance au sein des systèmes PCIe, le PCI-SIG est en train de définir des câbles normalisés pour les applications internes (à l'intérieur d'un châssis) et externes (de châssis à châssis), y compris les exigences électriques correspondantes pour les assemblages de câbles connectorisés et les connecteurs eux-mêmes supportant des débits de 32 GT/s et 64 GT/s. La solution R&S ZN-run-K440 prendra également en charge ces tests PCIe lorsqu'ils seront normalisés.
Nouvelle solution présentée à la conférence des développeurs du PCI-SIG
Rohde & Schwarz a présenté sa nouvelle solution automatisée destinée aux tests de conformité des câbles et des connecteurs PCIe 5.0 et 6.0 aux membres de la communauté PCI-SIG lors de la conférence des développeurs PCI-SIG qui a eu lieu du 13 au 14 juin 2023 au Convention Center de Santa Clara, Californie. La nouvelle option R&S Znrun-K440, qui sera bientôt disponible, complète le portefeuille de logiciels d'automatisation des tests de conformité de Rohde & Schwarz. Les options R&S ZNrun-K410 et R&S ZNrun-K411 sont déjà disponibles pour les systèmes de câbles Ethernet haut débit conformes aux normes IEEE 802.3bj, by, cd et ck.
Pour davantage d'informations sur la suite R&S ZNrun destinée à l'automatisation des tests avec un analyseur de réseau vectoriel, rendez-vous sur la page Internet : https://www.rohde-schwarz.com/_63493-109824.htmlPour valider de façon complètement automatique un câble PCIe x8, par exemple, le logiciel pilote un analyseur de réseau vectoriel de la gamme R&S ZNB ainsi qu’une matrice de commutation évolutive de la gamme R&S OSP. Ce qui constitue une solution d’analyse vectorielle multiport réunissant 64 ports de test. Avec cette solution, quelques minutes suffisent pour tester complètement des câbles PCIe x8 dans toutes les combinaisons de type Thru et Crosstalk ainsi que la comparaison aux gabarits correspondants destinés aux évaluations Pass/Fail. Pour comparaison, les procédures de test manuelle prennent plusieurs heures avec un risque important d'erreurs de connexion de la part des ingénieurs de test.
Rohde & Schwarz relève avec succès les défis que posent le processus de vérification de la conformité des câbles et des connecteurs PCIe 5.0 et 6.0 grâce à une nouvelle option de la suite logicielle R&S ZNrun permettant d’automatiser les tests avec un analyseur de réseau vectoriel. L’option R&S ZNrun-K440 a été développée pour procéder à la vérification automatique de la conformité des câbles et des connecteurs internes et externes conformément aux spécifications PCIe 5.0 et 6.0 établies par le PCI-SIG. Ce qui permet aux utilisateurs de gagner beaucoup de temps. La solution de test repose sur l'analyseur de réseau vectoriel de la gamme R&S ZNB26 ou R&S ZNB43 doté de quatre ports de test associé à plusieurs matrices de commutation de la gamme R&S OSP320 – selon le nombre de voies de l'objet sous test à vérifier. Cette plateforme, qui réunit plusieurs solutions de mesure à quatre ports, n’exige pas la reconnexion à l'objet sous test et la répétition du bouclage des autres voies. Un câble PCIe x8, par exemple, qui possède 16 voies, nécessite 64 ports de test, qui sont fournis par trois matrices R&S OSP320, tandis qu'un câble PCIe x4, qui ne réclame que 32 ports de test, n’aura recours qu’à deux matrices R&S OSP320.
La solution R&S Znrun-K440 réalise complètement automatiquement toutes les mesures de conformité aux spécifications PCIe et assure le post-traitement des gabarits PCIe. Un puissant configurateur de test permet de sélectionner et de désélectionner les éléments de test par voie. Cette flexibilité permet de répondre aux besoins et aux préférences des clients tant en phase de R&D et que lors des procédures de tests de vérification. Un rapport de test avec un verdict de réussite ou d'échec est généré à l’issue du processus de mesure automatisé. Cette solution de test automatisé intègre une nouvelle procédure d'étalonnage, qui réduit considérablement le nombre d'étapes et de connexions nécessaires. Conformément aux spécifications de test PCIe, elle propose également une méthode de compensation des pertes de transmission (de-embedding) du montage de test.
Des exigences de test de plus en plus complexes avec l'évolution PCIe
Pour répondre aux attentes toujours plus fortes en termes de vitesse, chaque génération de la norme PCIe a offert un taux de transfert deux fois plus important que celui de la norme de génération précédente. Les centres de données déployés à travers le monde commencent à utiliser des câbles de dernières générations (PCIe 5.0 et 6.0) pour pouvoir transférer d’importants volumes de données à haut débit. Les fabricants de câbles accélèrent également leur processus de production afin de livrer à leurs clients les premiers câbles PCIe 5.0 et 6.0. Le processus de validation en R&D, les tests de conformité et les contrôles en production nécessitent la mise en œuvre de tests approfondis afin de garantir la conformité des câbles aux exigences PCIe et le fonctionnement correct de l'ensemble du système.
Chaque liaison PCIe comporte 1, 2, 4, 8 ou 16 paires de voies. Chaque paire de voies est constituée d'une voie de transmission (TX) différentielle et d'une voie de réception (RX) différentielle. Dans une configuration x8 comportant 8 paires de voies, un câble PCIe 6.0 peut offrir des taux de transfert pouvant atteindre 64 Go/s. La vérification en mode manuel de la conformité d'une interconnexion haut débit est chronophage et source d’erreurs. Au total, 256 mesures à quatre ports doivent être effectuées pour toutes les connexions dites Thru et tous les chemins de diaphonie proches et distants à l'intérieur du câble. Avec les analyseurs de réseaux vectoriels traditionnels à quatre ports, l’instrument doit être reconnecté pour chaque mesure et les voies non mesurées doivent être correctement bouclées. La nouvelle solution automatisée proposée par Rohde & Schwarz simplifie considérablement l’ensemble du processus.
Comme certaines excursions du masque limite ne sont pas critiques pour évaluer le comportement global du système PCIe 5.0/6.0, les verdicts de réussite/échec reposent sur des gabarits tels que la perte de retour intégrée (iRL) et la contribution des composants au bruit de diaphonie intégré (ccICN). Définis par la spécification PCI-SIG, ils doivent être calculés à partir des résultats de mesure des paramètres S. Ce qui nécessite un important post-traitement. La caractérisation des montages de test et la compensation des pertes de transmission posent d’autres défis que permet de relever le logiciel R&S ZNrun-K440 dédié à l’automatisation des tests de conformité.
En raison de leur importance au sein des systèmes PCIe, le PCI-SIG est en train de définir des câbles normalisés pour les applications internes (à l'intérieur d'un châssis) et externes (de châssis à châssis), y compris les exigences électriques correspondantes pour les assemblages de câbles connectorisés et les connecteurs eux-mêmes supportant des débits de 32 GT/s et 64 GT/s. La solution R&S ZN-run-K440 prendra également en charge ces tests PCIe lorsqu'ils seront normalisés.
Nouvelle solution présentée à la conférence des développeurs du PCI-SIG
Rohde & Schwarz a présenté sa nouvelle solution automatisée destinée aux tests de conformité des câbles et des connecteurs PCIe 5.0 et 6.0 aux membres de la communauté PCI-SIG lors de la conférence des développeurs PCI-SIG qui a eu lieu du 13 au 14 juin 2023 au Convention Center de Santa Clara, Californie. La nouvelle option R&S Znrun-K440, qui sera bientôt disponible, complète le portefeuille de logiciels d'automatisation des tests de conformité de Rohde & Schwarz. Les options R&S ZNrun-K410 et R&S ZNrun-K411 sont déjà disponibles pour les systèmes de câbles Ethernet haut débit conformes aux normes IEEE 802.3bj, by, cd et ck.
